Prevod od "trabalha com" do Srpski


Kako koristiti "trabalha com" u rečenicama:

Ou você trabalha com Gonzales ou não trabalha.
Radiš sa Gonzalesom ili uopšte ne radiš.
Não sei como trabalha com ele.
Ne znam kako ti radiš s njim.
É Nancy, trabalha com roupas e grita como um esquilo quando faz amor.
Ненси. Ради у продавници одеће, вришти к'о луда када се узбуди.
Não trabalha com Jacqnoud de modo nenhum.
Nema šanse da radi za Žaknoda.
Há quanto tempo trabalha com ele?
Pa, koliko dugo radis sa Gainesom?
Há quanto tempo trabalha com eles?
Koliko dugo radiš sa ovim momcima?
Meu amigo que trabalha com "o dedo" sacou algo.
Moj drug kod pokazivaèa je nešto pronašao.
Você também trabalha com criminosos sob condicional?
Imaš iskustva s onima na uvjetnoj?
Trabalha com eles, come com eles e dorme com eles.
Radiš s njima, jedeš s njima i spavaš s njima.
Vejo que ainda trabalha com seus pais.
Kako vidim, još radiš za svoje starce.
O RH não trabalha com a Diretoria, eles contratam seu próprio pessoal!
Ljudski resursi ne pokrivaju kabinet generalnog, on lièno upošljava svoje osoblje!
Ele trabalha com um homem chamado Stryker em uma ilha.
На једном острву ради са човеком по имену Страјкер.
Ele está agindo puramente em hipóteses, e nenhuma outra pessoa que trabalha com ele acha que você é algo além do que dono de uma rede de fast-food.
Samo nagaða. Niko od njegovih kolega ne misli da si išta drugo osim vlasnika lanca restorana.
Pai, ela disse que você trabalha com Tom Walker, que você é um terrorista.
Rekla je da si saraðivao s Tomom Walkerom, da si terorista.
Sei de um excelente ferreiro espanhol, que trabalha com perfeição e sua Tilda nem vai saber que isso alguma vez foi removido.
Poznajem odličnog španskog zlatara koji radi takvom veštinom da vaša Tilda neće primetiti da je ikada skinut.
A Irmã Maria ainda trabalha com os doentes?
Da li sestra Marija i dalje pomaže bolesnima?
Só algumas pessoas sabem que trabalha com a minha filha.
Prilièno uzak krug ljudi zna da ste ti i moja kæer suraðivali.
Phil Bushey, o DJ que trabalha com você na rádio.
Фил Буши, диџеј с којим радите у радио станици.
Ele quase sempre trabalha com um grupo fortemente armado, mercenários altamente habilidosos, que se denominam como "Quadrilha Selvagem".
Uvek radi sa teško naoružanom grupom. Dobro obuèeni plaæenici koji se nazivaju "Divljaci".
Cara, se você já trabalha com a garota, por que não a convida para sair de verdade?
Čuj, ako već radiš sa tom devojkom, zašto je ljudski ne pozoveš da izađete?
Quando se trabalha com animais, pode acabar sendo mordido.
Kada radiš sa životinja, vezan si da ćeš biti ugrižen.
Meu pai trabalha com resgates e incêndios.
Moj tata... On radi u spasilaèkom odredu u Los Angelesu.
Mas quando você trabalha com isto a tanto tempo quanto eu... bem, você sabe, qualquer coisa é possível.
Ali kad ovaj posao radite toliko dugo kao ja, sve je moguæe.
Não sei como trabalha com essas pessoas.
Не знам како можеш радити са тим људима.
Vejo que não trabalha com suas mãos, padre.
Vidim da niste navikli na rad svojim rukama, oèe.
Mas trabalha com pessoas assassinadas que tendem ser bem jovens.
Ali iskreno reèeno ti radiš sa žrtvama ubistva. Obièno to budu neki mladi.
Integrar soluções climáticas em todas as suas inovações, não importa se você trabalha com tecnologia ou diversão, ou design e arquitetura comunitária.
Integrišite klimatska rešenja u sve vaše inovacije, bez obrzira da li pripadate tehnološkoj ili zabavnoj ili zajednici dizajna i arhitekture.
Se você trabalha com dois neurônios, isto é psicologia"
Ako radite na jednom neuronu, to je neuronauka.
(Aplausos) OM: E devemos destacar que ele também trabalha com você no jornal.
(Aplauz) PM: Treba da napomenemo da radi sa tobom u novinama.
E para começar a responder essas perguntas, meu grupo de pesquisa -- há mais de 25 anos agora -- trabalha com métodos de extração de DNA de restos de Neandertais e animais extintos que têm dezenas de milhares de anos de idade.
I da bismo počeli da odgovaramo na takva pitanja, moja istraživačka grupa - već više od 25 godina - radi na metodama ekstrakcije DNK iz ostataka Neandertalaca i izumrlih životinja starih desetine hiljada godina.
Então, eu trabalho com matemática aplicada, e isso é um problema especial para qualquer um que trabalha com matemática aplicada, porque somos como consultores de gestão.
Dakle, bavim se primenjenom matematikom i svojstven problem za svakoga ko se bavi primenjenom matematikom, je taj da smo mi kao konsultanti u oblasti menedžmenta.
No início o fisioterapeuta trabalha com os pacientes, mas depois eles têm que fazer os exercícios em casa.
U početku terapeut radi sa pacijentom, ali kasnije, pacijent mora sam da izvodi vežbe kod kuće.
CA: E você trabalha com algumas das empresas que estão aqui e que acolheram graduadas de seu programa.
KA: A ti sarađuješ s nekim firmama koje su čak i u ovoj prostoriji, koje spremno dočekuju diplomke s tvog programa?
que trabalha com educação... Na verdade, você não vai a muitas festas se trabalha com educação.
da radite u prosveti... Zapravo, ako radite u prosveti, ne idete često na zabave.
", e você responde que trabalha com educação, dá pra ver a pessoa ficar pálida na hora.
i odgovorite da radite u prosveti, vidite kako im lice prebledi.
Seu irmão adolescente, por sua vez, pode ser um bilíngue coordenado, que trabalha com dois conjuntos de conceitos, aprendendo inglês na escola, enquanto continua falando espanhol em casa e com amigos.
Njen brat tinejdžer, sa druge strane, može biti koordinisana dvojezična osoba, koja radi sa dve grupe koncepata, učeći engleski u školi i nastavljajući da priča španski u kući i sa prijateljima.
2.095929145813s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?